Compare nominal, after-tax, and inflation-adjusted returns over time to see the true growth of an investment.